Prevod od "diventando 'piu" do Srpski

Prevodi:

postaje jači

Kako koristiti "diventando 'piu" u rečenicama:

Questa ragazzina sta diventando piu' ossessiva di te L'ordine facilita la vita e non fa perdere tempo
Martina postaje opsednutija od tebe - Ti si jedna govnarka! Urednost olakšava život i ne dozvoljava nam da gubimo vreme.
La luce e' forte... sta diventando... piu' luminosa.
Svetlo je jako. Sve je jace!
Penso che Anna stia diventando piu' interessante ogni secondo che passa.
Mislim da je Anna svakog trenutka sve zanimljivija.
Ho pensato anche che stessi diventando piu' piccola.
Takoðe sam mislila i da se smanjujem.
Significa che stai diventando piu' forte.Tutto qui.
To znaèi da postaješ snažniji. To je sve.
Ok, quindi stanno diventando piu' sfrontati o piu' intelligenti?
Dobro, i sta radi, postaje drskiji ili pametniji?
Credevo dicessi che stava diventando piu' intelligente.
Zar nisi rekao da postaje pametnija?
Mi fece gettare nelle Prigioni-miniera di Mearog quando temette che i suoi omini stessero diventando piu' fedeli a me che a lui.
Bacio me zatvor Mearog jer su vojnici bili odaniji meni nego njemu.
Il segnale radio sta diventando piu' debole ed e' difficile tenerlo sintonizzato.
Radio signal, postaje sve slabiji, teže je ostati usklaðen s njime.
Significa che le piaghe stanno diventando piu' grandi.
To znaèi da pošasti postaju veæe.
Sai, Charlie... stai diventando piu' pericolosa di quello che vali.
Znaš, Charlie, postaješ veæa nevolja nego što vrijediš.
Le cose stanno diventando piu' chiare.
Dixon Green. Što se, do vraga, dogodilo?
Giurerei che sta diventando piu' piccola.
Kunem se da postaju sve manja.
Ecco perche' credo che stiamo diventando piu' forti, ci esercitiamo, ci "pompiamo".
Зато мислим да јачамо, знате, јер вежбамо, ублажавамо. -Ублажавамо.
Ogni volta che non vedo un gobbo, voi state diventando piu' ricchi.
Svaki put kada ne vidim grbavca, Vi postajete bogatiji.
Mi sa che sto diventando piu' brava di te.
Mislim da bostajem bolja od tebe.
Se William sta cercando di far collassare gli universi, ha senso che il tessuto tra gli universi stia diventando piu' sottile, qui dov'e' la nave.
Ako William pokušava urušiti svjetove, "tkanje" meðu njima postaje tanje tu gdje je brod.
Ehi, Mykes, abbiamo controllato l'ultimo dottore della lista e nessuno dei suoi pazienti sta diventando piu' alto.
Mykes, upravo smo završili sa zadnjim na doktorovom spisku, i niko od drugih pacijenata ne postaje visoèiji.
Beh... Se stai pensando a cose normali, allora forse... stai diventando piu' normale.
Ako razmišljaš o normalnim stvarima, možda postaješ normalniji.
Ha detto che sta diventando piu'...
Rekao je da postaju sve više...
Ha detto che sta diventando piu' animale.
Rekao je da postaju sve više životinjske.
Will, e' una mia impressione o sta diventando piu' facile per te guardare?
Vil, da li mi se èini ili ti je postalo lakše ga gledaš u to?
E' una mia impressione o sta diventando piu' facile per te guardare?
Da li mi se čini ili ti je lakše da gledaš?
Ha detto che sta mutando, sta diventando piu' animale.
Rekao je da mutira, postaje više životinjska.
Rick, il branco sta diventando piu' grosso di quello dell'ultima volta.
RICK, KRDO ŠETAÈA JE VEÆE OD ONOG KOJE JE OBORILO OGRADU.
Se lo e', stanno diventando piu' frequenti.
AKO JESTE, NEŠTO BI MU PRETHODILO.
E ad ogni parola dici a te stesso che stai diventando piu' calmo, piu' in controllo.
A SA SVAKOM TOM REÈI GOVORIÆEŠ SEBI DA SI SMIRENIJI, DA IMAŠ VIŠE KONTROLE.
Tra gli omicidi passa meno tempo, quindi l'S.I. sta diventando piu' audace e migliora nell'acquisizione delle vittime.
Ubija sve èešæe, postaje hrabriji i veštiji u prilaženju žrtvama.
Quindi, se sta diventando piu' intelligente, pensate stia diventando anche piu' grosso?
Ako postaje sve pametniji, mislite li da postaje i sve veæi?
Non si e' preoccupato di nascondere il corpo, forse sta diventando piu' audace.
Није се потрудио крије тело. Могло да значи да постаје храбрије.
E' un'impressione o Murphy sta diventando piu' furbo?
Da li sam samo ja u pitanju ili je Marfi postao pametniji?
I deserti del mondo stanno diventando piu' grandi, caldi e aridi, e sta accadendo ad una velocita' senza precedenti.
Svetske pustinje postaju veæe, toplije i sušnije, i to rade brže nego ikada pre.
0.48590397834778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?